轉貼本市文化局新聞稿-本市文史出版榮膺臺灣文獻館103年度獎勵出版12獎項

臺南市政府文化局102、103年度出版品參加國史館臺灣文獻館「103年度獎勵出版文獻書刊暨推廣文獻研究」囊括政府推廣性書刊共12獎項，包括5件優等、7件佳作，佔該類總得獎數超過1/3。

出版是文化深耕的重要工作，然而現代出版市場因面臨數位閱讀的衝擊，內容配合市場導向，逐漸走向淺碟化及普羅化，許多文明及知識的結晶，卻被棄如敝屣。經年累月之下，許多重要的在地史料、技藝知識及歷史記憶，如無及時紀錄保存傳承，將逐漸為後世淡忘；而文化知識一旦佚失，其嚴重程度比起可見、可修的文化資產則更甚。為此，臺南市政府文化局兼顧文化傳承及市場需求，持續編印出版包括《臺南文獻》、《臺江臺語文學季刊》、「大臺南文化叢書」系列以及《臺南之美》繪本等各式重要在地文獻、文學及兒童叢書，以補足民間出版市場文史書刊不足部分，臺南文化叢書也因耕耘有成，屢獲肯定。

本年度獲得103年度國史館臺灣文獻館獎勵出版文獻書刊「使用政府預算－推廣性書刊」的33種圖書中，臺南市囊括12項，其中有5件優等、7件佳作。其中由《臺南文獻》編輯委員黃文博指導的「大臺南文化叢書第二輯：信仰文化專輯」全套10冊專書，全數獲得推廣性書刊優等及佳作，包括《大道公信仰研究》（周茂欽）、《府城聯境組織研究》（謝奇鋒）、《臺南傳統法派及其儀式》（戴瑋志、周宗楊、邱致嘉、洪瑩發）、《臺南王爺信仰與儀式》（吳明勳、洪瑩發）、《臺南上帝爺信仰研究》（張溪南、黃明漢）等5件獲得優等獎；《臺南媽祖信仰研究》（張耘書）、《阿立祖信仰研究》（段洪坤）、《臺南傳統道壇研究》（洪瑩發、林長正）、《臺南老神明會研究》（許耿肇、施威宇、林佳蕙、簡辰全、黃彥齊、黃文皇）、《臺南職業陣頭研究》（李麗菁）等5件獲得佳作。另外，每半年發行出版的《臺南文獻》亦持續獲獎，第3、4輯本年度獲推廣性書刊2項佳作。總計臺南市奪得12項獎項，再度蟬聯榮膺最多獎項的地方政府。

本次全數獲獎的「大臺南文化叢書第二輯：信仰文化專輯」，10本專書分別探討10個臺南重要的信仰議題，從歷史、社會學、人類學等面向探討宗教在社會上的意義，讓讀者了解臺南傳統信仰文化故事、宗教儀式中的生命教育及道德寓意，也讓讀者在探索臺南信仰文化時，對臺南的歷史人文有更清晰的瞭解。《臺南文獻》屬半年刊，每年約在7月、12月出版，本屆獲獎的第3輯主題是「城市風貌的變遷」、第4輯則為「臺江與安平」。刊物中的「論述」部分，屬學術性文章；「田調與報導」為短篇的調查報導，「臺南古契」專欄介紹臺南文獻委員詹評仁老師其蒐藏的「杜賣盡根契」等珍貴史料。

文化局長葉澤山表示，全數獲獎的「信仰文化專輯」10冊專書的作者群都是年輕有為的文化工作者，有中研院研究助理、專業地方文史工作者、國中小老師、國小校長及主任、區公所幹事以及圖書館館員等，大家雖然來自於不同的職業背景，但都有志一同，齊心為臺南文化研究努力，許多人是利用工作之餘的時間，進行深入地方文史的田野調查研究，相當不容易。他也代表文化局特別感謝各書作者的努力以及《臺南文獻》編輯委員黃文博的指導，讓臺南市的文史研究不負「文化首都」之名，一舉獲得國史館臺灣文獻館12個獎項的肯定，文化局也感到與有榮焉。

文化局指出，近年來市府在大型文化建設、城市觀光節慶活動，以及文資保存和文創發展等領域都投注許多努力，市民有目共睹；而文史文學出版預算雖然相對有限，僅佔整體預算不到1%，卻非常有助保存、積累及傳承在地文化知識，可說是市府文化深耕最精打細算的投資。2012年文建會升格文化部後，也特別設有「人文及出版司」，鼓勵各級政府出版重要而較不具市場性的研究及專門書籍。臺南文史出版量多質優，一直以來都是獲獎首選，市民朋友及國人如對本市得獎書籍或其他出版品有興趣，歡迎電洽文創發展科06-2146138、2146694，或上文化局網站和「OPEN政府出版品資訊網」查詢選購。
※感謝黃明漢校長鼎力協助編寫，預祝他事事順利成功。